Le texte du dessin apparaît sous forme de commentaires dans un fichier PDF créé par AutoCAD

Problème :

Après avoir tracé, publié ou exporté un dessin au format PDF à partir d’AutoCAD 2016 et des versions plus récentes, lorsque vous consultez le fichier PDF dans une visionneuse PDF, chaque bloc de texte SHX a été placé dans la liste des commentaires du fichier PDF.

Causes:

Cette fonctionnalité a été introduite dans AutoCAD 2016 pour permettre la recherche de texte dans un fichier PDF lorsque des polices SHX étaient utilisées dans le fichier DWG d’origine. Cela n’affecte pas les polices TrueType.

Solution:

Sur la ligne de commande dans AutoCAD, saisissez EPDFSHX et modifiez la valeur en 0 (zéro). Dans AutoCAD 2017, la commande PDFSHX est remplacée par EPDFSHX (l’une ou l’autre peut être tapée). Pour AutoCAD 2016, le service Pack 1 d’AutoCAD 2016 doit être installé pour disposer de la variable EPDFSHX (voir Téléchargements Autodesk).

Pour contourner l'impossibilité de modifier EPDFSHX, utilisez AutoCAD 2015 ou une version antérieure pour créer des fichiers PDF, utilisez un pilote d’imprimante PDF tiers (dans AutoCAD, accédez à Fichier > Imprimer > et choisissez PDF expert comme imprimante, puis créez un document PDF) ou remplacez le texte de votre dessin par une police TrueType.